"Multiverse Traveler: From the Heart Pirates to Jujutsu High!" by CH - マルチバースの旅人：ハートの海賊団から呪術高専へ！by CH

 

Le due illustrazioni di CH mostrano un talento notevole non solo nel tratto, ma soprattutto nella capacità di character placement, ovvero l'arte di inserire un Original Character (OC) all'interno di universi narrativi preesistenti e stilisticamente molto diversi tra loro, mantenendo una perfetta coerenza visiva.

Ecco un'analisi tecnica dei due lavori:

• L'incursione in One Piece (Slice-of-life): Questa illustrazione cattura perfettamente lo spirito conviviale e rilassato tipico delle color spread di Eiichiro Oda. L'OC dai capelli bianchi si fonde in modo naturale con i Pirati Heart. Il dettaglio del Jolly Roger di Trafalgar Law stampato sulla manica del suo kimono chiaro è un tocco narrativo eccellente: non è solo un'ospite, ma un membro integrato della ciurma. La palette dai toni caldi e pastello, unita all'ambientazione in stile Wano con Bepo, Shachi e Penguin intenti a mangiare noodles, trasmette una forte sensazione di comfort e appartenenza.

• L'adattamento in Jujutsu Kaisen (Character Design): La seconda tavola passa da un'illustrazione d'ambiente a un vero e proprio model sheet. L'OC viene riadattata per il mondo oscuro di Gege Akutami con grande intelligenza. Indossa una variante personalizzata della divisa del Tokyo Jujutsu High, ma il dettaglio fondamentale è il sigillo "Occhi di Serpente e Zanne" (蛇の目と牙) ai lati della bocca. Questo la ricollega inequivocabilmente al clan Inumaki e alla tecnica del Discorso Maledetto. I piccoli studi delle espressioni del viso aggiungono profondità: mostrano un'indole vivace e sbarazzina che contrasta brillantemente con l'aura solitamente stoica di chi porta il sangue Inumaki (come Toge).

CH è riuscita a far viaggiare lo stesso personaggio attraverso due colossi dello shonen, adattandone il guardaroba, l'estetica e le regole del mondo con estrema naturalezza.

Will Japan bring down the world economy? | The Economist

 

Record rain triggers severe flooding across Japan’s Hokuriku region

 

「BLEACH Mirrors High」事前登録開始トレーラー 朽木白哉・日番谷冬獅郎・涅マユリ篇

 

「BLEACH Mirrors High」事前登録開始トレーラー 阿散井恋次・松本乱菊篇

 

「NARUTO TO BORUTO シノビストライカー」DLC第49弾『うずまきナルト（仙人モード）』紹介トレイラー

 

Il giapponese per tutti! Lezione 1

 

Da OSAKA a KYOTO: la Bellezza del Giappone in Due Città Opposte ma Straordinarie 🇯🇵

 

LA VIA DEI SAMURAI: alla scoperta del Giappone autentico 🇯🇵

 

Le crepe sono fatte per l'oro. Storie giapponesi per riparare ciò che la vita ha rotto di Elena Giappone (My Life)

 

C'è un gesto antico che in Giappone trasforma la rottura in bellezza: il kintsugi, l'arte di riparare la ceramica spezzata con oro liquido. La crepa non si nasconde. Si valorizza. Perché racconta una storia. Elena Giappone attraversa il Giappone e l'Italia raccogliendo diciannove storie di persone rotte e ricomposte— un lutto improvviso, un amore finito, un lavoro che consuma, un figlio che si perde. Ad accompagnarle, diciannove concetti giapponesi antichi che illuminano un modo nuovo di guardare ciò che si crepa: kintsugi, ikigai, mono no aware, wabi-sabi, ensō. Un libro da leggere in poche sere e tenere vicino per anni. Non un libro da finire. Un libro da vivere

LEGO Art (31218). Paesaggio giapponese con ciliegi fioriti

 

Porta colore e natura a casa tua con questo set costruibile Paesaggio giapponese con ciliegi fioriti LEGO Art (31218) per adulti. Ispirata alla bellezza della primavera in Giappone e agli artisti Ukiyo-e del paese, questa splendida opera d’arte murale 3D in mattoncini contiene il Monte Fuji, una casa da tè, un ponte, una cascata, gru della Manciuria volanti e fiori di ciliegio, acero “Sango-Kaku” e alberi koyamaki. Questo arredamento estetico per la casa è dotato di cornice in stile scatola nera e 2 opzioni di esposizione. Può essere montato su una parete con un gancio o posizionato liberamente su una superficie piana. La cascata “scorre oltre la cornice”, quindi su una parete dà l’impressione di scorrere verso l'osservatore, oppure può essere regolata in modo che l’acqua fuoriesca su una superficie piana. Questo set artistico LEGO offre un’esperienza rilassante e coinvolgente per gli adulti che si dedicano alla costruzione di questa wall art botanica in mattoncini LEGO. Un regalo per te o un’idea regalo giapponese per gli amanti dell’arte, questo modello include istruzioni per guidarti attraverso l’attività creativa. Il set contiene 1.892 pezzi

Il libro dello Hakutaku. Storie di mostri giapponesi. Ediz. a colori di Matthew Meyer (Nuinui)

 

Secondo la leggenda, un antico imperatore ricevette in dono un animale magico chiamato Hakutaku un volume contente informazioni su tutti gli spiriti, i fantasmi, gli dei e i demoni del Giappone. Questo libro, splendidamente illustrato, ne raccoglie e racconta un'incredibile varietà.

Questo libro contiene una varietà di mostri e fantasmi, alcuni originari del Giappone, altri incorporati nel folclore nipponico da culture straniere. Secondo la leggenda, un antico imperatore ricevette in dono da un animale magico chiamato appunto Hakutaku un volume straordinario, una sorta di "bestiario dei mostri" contenente informazioni su tutti gli spiriti, i fantasmi, gli dei e i demoni del Giappone. Di questo libro, andato perso molto tempo fa, sarebbero sopravvissuti alcuni frammenti. Nel corso dei secoli, gli artisti giapponesi crearono enciclopedie illustrate dedicate al mondo degli spiriti (yokai) e del soprannaturale. Le loro fonti principali erano i racconti e le tradizioni del folclore locale, ma anche la storia e la letteratura; e non mancarono di attingere all'immenso patrimonio degli antichi classici cinesi, reinterpretati attraverso il filtro della cultura e della sensibilità giapponesi. Inventarono così tanti nuovi yokai! E ancora oggi l'abitudine di collezionare e raccontare storie simili è molto sviluppata in Giappone

Japanese artist Yayoi Kusama dies aged 97 • FRANCE 24 English

 

From the archives: Yayoi Kusama, the princess of polka dots

 

Yayoi Kusama – Obsessed with Polka Dots | Tate

 

Perché gli Italiani sono i migliori a parlare Giapponese..?

 

Lezione di giapponese per principianti - La struttura di frase giapponese non è SOV

 

I’m a 52 year-old Japanese man. This is how I’m going to make a living.

 

Orologi ottimi dal Giappone con JPfans: TUTTA LA VERITA' !!!

 

Storie giapponesi di paura. Yokai, Yurei, Obake e altre creature spaventose di Lafcadio Hearn (Rizzoli)

 

Un viaggio tra parola e immagine unico nel suo genere, un’immersione fantastica nel folklore del Giappone.

Con le illustrazioni di Elisa Menini.

Con la prefazione di Paolo Linetti.

A cura di Maria Gaia Belli.

Il mondo del folklore giapponese è ricco di creature spaventose: apparizioni inquietanti, spiriti, demoni, creature metà animali e metà donne, mutaforma che mettono in comunicazione il mondo dei vivi con quello dei morti. Uno degli aspetti più inebrianti di questo universo è ben spiegato nella prefazione a questo libro da Paolo Linetti, esperto di arte giapponese: “I mostri giapponesi non possono essere definiti ‘soprannaturali’, essi non vengono da un’altra dimensione, occupano lo stesso spazio reale degli umani”. Una caratteristica che il giornalista e professore di origine greco-irlandese Lafcadio Hearn riesce a trasmetterci pienamente: anche oggi le sue selezioni di racconti dal folklore nipponico sono considerate un vero e proprio ponte tra Occidente e Oriente. Questo volume ne raccoglie trentatré di genere spaventoso, con una nuova traduzione di Andrea Cassini, fresca e fedele allo spirito del mito antico giapponese, accompagnate dalle illustrazioni di Elisa Menini, talentuosa fumettista italiana che si ispira alla stilistica ukiyo e manga più tradizionale. Il risultato è un viaggio ipnotico tra vicende inquietanti e seducenti: dal destino straziante della oshidori, l’anatra mandarina, al suonatore di biwa contattato dalle anime dei morti, dalla trappola del Rokuro- Kubi alla maledizione del rospo-donna, e alla leggenda del Mangiatore di sogni